KinderSkiff. Il COL annulla la regata

TORINO, 06 novembre 2018 – Vista la situazione complessa del fiume, con una piena importante che ha coinvolto anche i circoli remieri amici, il comitato organizzatore ha deciso di annullare, per una questione di serenità e sicurezza, la regata dedicata ai bambini e ragazzi e pararowing del KinderSkiff, di sabato 10. Anche se ad oggi le previsioni sembrano ridurre nei prossimi giorni pioggia e precipitazioni, allo stato attuale non è realmente valutabile. Il prossimo aggiornamento sarà domani per l’ora di pranzo sulla possibilità di svolgere almeno il SilverSkiff.

Ufficio stampa COL Silver Skiff

ATTENTION _ At this time the situation of the river is complex, with a flood that has also involved the friendly rowing circles. The organizing committee now has decided to cancel, for serenity and safety, the regatta dedicated to children, boys and pararowing KINDERSKIFF, Saturday 10. Seem to reduce rain and precipitation in the coming days, but at present it is not clear. About the SilverSkiff Regatta, the next update will be tomorrow for lunch time.

Speciale XXVII Silverskiff e Kinderskiff – 4^ Para Rowing Silverskiff – Torino