Codice di Gara FISA e Capitolato Campi di Regata (edizione 2013)

ROMA, 01 agosto 2014 – Il Collegio dei Giudici Arbitri, presieduto da Giosuè Vitagliano, ha realizzato la traduzione dell’edizione 2013 del Codice di gara FISA e del Capitolato dei Campi di Regata. I documenti, così tradotti, saranno pubblicati sul sito, a margine delle carte federali, con lo scopo di rendere un servizio a quanti, sempre più spesso, si recano all’estero, con le proprie Società, per disputare regate internazionali. Inoltre potrà essere un valido strumento per tutti quegli atleti che, convocati in azzurro, si trovano a gareggiare in ambito internazionale e quindi possono avere, o hanno voglia, di approfondire il comportamento delle Giurie Internazionali che dirigono le varie riunioni redimere. Si rammenta, infine, che le lingue ufficiali della FISA sono il francese e l’inglese e, nel caso di divergenza della traduzione, prevarrà il testo inglese consultabile nel link inserito all’interno del pdf realizzato dalla Segreteria federale.
 
 
– Codice di gara FISA
– Capitolato dei Campi di Regata